The Drunken Lizard Pub

i noticed, when sleeping in my bed during a heavy thunderstorm, that when i awoke, the weather visuals had passed, but the sound of the rain continued until i loaded my game (i saved after waking up, then loaded). i can't confirm whether this applies when camping as well, but just a small issue i ...