The Drunken Lizard Pub

I found 2 keys (thin and brassy) in the dungeon of the mithril bar quest and can find no use for them, did I miss something?

Both are used in that dungeon. Did you perhaps pick or bash your way past the locked doors you found?

pick yes, hmm, ok, well that answers that I guess...