The Drunken Lizard Pub

Repeatable: Yes

Conditions:

Inventory is open
Paper Doll is open
Treasure Chest is open
Treasure Chest contains gold

Replication Procedure:

If you click on an equipable object, then click on the pile of gold in the chest, it becomes a regular inventory object. To get it into your "pile" of gold, you need to put it back into the chest and click on it again.

Not really any sort of showstopper, but I figured I'd mention it in case Book II is using the same code.

Cool... Did you try to sell the gold to a merchant?

"I'm sorry, I generally don't purchase that type of merchandise. I'm sure you can find another merchant who will buy it."

Nobody wants to buy my gold

Pitty, it would've been so cool if your super-merchant could sell gold for more then it's worth